Publications of the Sutra Translation Committee of the US and Canada

Publications of the Sutra Translation Committee of the US and Canada
On this page, you will find publications of the Sutra Translation Committee in html format. In the future, we will also provide e-books in PDF or MS Word.
To request books (free of charge) from the Sutra Translation Committee, please send a message to ymba@ymba.org. Please include your mailing address in the message. We will inform you by e-mail if the books are available.

Give Us a Chance! A Buddhist View of Compassion. No. 33 (by Feng Tzu-kai, edited by MinhThanh & P.D.Leigh)

The Buddha's Teaching No. 32 (by Dharma Master Chang Hsing, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

Selected Lectures of Dharma Master Fa-Fang No. 31 (by Dharma Master Fa-Fang, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

Taming the Monkey Mind--A Guide to Pure Land Practice No. 30 (by the Buddhist scholar Cheng Wei-an. Translation with Commentary by Dharma Master Suddhisukha)

Meditation No. 29 (by Ting Chen, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr Frank G. French)

Thus Have I heard -- Buddhist Parables and Stories No. 28 (edited by Minh Thanh and P.D. Leigh)

The Way of Fortune with Blessings No. 27 (by Sato Sunichiro, translated by Dharma Master Lok To)

Brahma-Net Sutra: Moral Code of the Bodhisattva No.26 (translated and edited by Minh Thanh and P.D. Leigh)

Zen and Tierra Pura: Cartas del Maestro Yin Kuang No. 25 (not available electronically)

The Seeker's Glossary of Buddhism No. 24 (not yet available) (edited by Van Hien Study Group)

Samantabhadra: Votos Sopremos No. 23 (not available electronically)

Mind-Seal of the Buddhas No. 22 (by Grand Master Ou-I, translated by J.C. Cleary, edited by Van Hien Study Group)

Zen and Sukhavati: Lettres du Maitre Yin-kouang No. 21(not available electronically)

Samantabhadra: Supreme Vows / Voeux Supremes No. 20 (not available electronically)

Terre Pure des Patriarches No. 19 (not available electronically)

Three Sutras on Complete Enlightenment No. 18 (translated by Dharma Master Lok To)

The Direct Approach to Buddhadharma No. 17 (by Elder Yuan-Chin Lee, translated by Dharma Master Lok To, edited by Kun-Li Shih)

Entering the Tao of Sudden Enlightenment No. 16 (by Chan Master Ta-Chu Hui-Hai, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

Bouddhisme, Sagesse et Foi No. 15

Pure Land, Pure Mind No. 14 (under preparation) (by Dharma Master Chu-Hung and Tsung-Pen, translated by J.C. Cleary, edited by Van Hien Study Group)

The Prajna Paramita Heart Sutra No. 13 (commentary by Grand Master Tan Hsu, translated by Dharma Master Lok To, edited by Kun-Li Shih)

Mind Transmission Seals No. 12

Buddhism of Wisdom & Faith: Pure Land Principles and Practice (Also known as Horizontal Escape: Pure Land Buddhism in Theory and Practice) No. 11 (by Dharma Master Thich Thien Tam, Translated and edited by the Van Hien Study Group)

Pure Land of the Patriachs No. 10 (by Zen Master Han-Shan Te-Ch'ing. Translated by Dharma Master Lok To)

Pure-Land Zen, Zen Pure-Land No. 9

Pure Land Buddhism: Dialogues with Ancient Masters No. 8

Practice and Attain Sudden Enlightenment No. 7 (by Chan Master Chan Yuan, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

A Composition Urging the Generation of the Bodhi Mind No.6 (by Chan Master Shih-Hsien Hsing-An, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

An Exhortation to Be Alert to the Dharma No. 5 (by Grand Master Ou-I, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

The Practice of Bodhisattva Dharma No. 4 (by Dharma Master Tai-Hsu, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

The Dharma of Mind Transmission No. 3 (by Chan Master Huang-Bei Tuan-Chi, translated by Dharma Master Lok To, edited by Dr. Frank G. French)

The Sutra of Bodhisattva Ksitigarbha's Fundamental Vows, 2nd edition No. 2 (translated into Chinese by Tripitaka Master Siksananda, translated into English by Kun-Li Shih, edited by Frank G. French)

The Buddhist Liturgy No. 1